SUZANNE  GODBOUT  IAF , PSEC 
peintre-pastelliste

---

Quel que soit le sujet, c'est toujours l'effet de la lumière sur les objets qui déclenche en moi le désir de capter la scène. La lumière, transposée en couleurs, comme un langage universel qui transcende l'habileté technique, créant des images qui  laissent muet. Qui touchent, jusque dans sa mémoire inconsciente, la relation intime de l'humain avec son environnement, dans l'immobilité de la contemplation.

Whatever the subject, it's always the effect of light on the elements that trigger my desire to capture a scene. Light, translated into colour, as a universal language that transcends technical skill creating images that need no words. Reaching  deep into the unconscious memory to the intimate relation of the being with his environment, in the stillness of contemplation.